отели турции 5 звезд

Статья словацкого журналиста Ивана Джанко в журнале “Рluska”: “Все о Бергюзар”… 17/08/2011
Любовь этой пары впечатляет зрителей всего мира. Красивая архитектор Шехразад и Онур в сериале “1001 ночь” доказали, что романтика все еще существует! Как в сказке. А в сказочной ли жизни живет актриса, которая воплотила роль Шехразад в сериале.
Бергюзар Корель. После выхода сериала, она стала в Турции звездой первой величины. Происходит из благополучной семьи и говорит, что обязана успехом своим родителям. Оба они были очень известными актерами. Мать, правда, после рождения ребенка практически отказалась от карьеры, ее отец умер несколько лет назад.
Изначально турецкая звезда не собиралась становиться актрисой. Она хотела изучать менеджмент и заниматься волейболом. Однако, после травмы ее мечта о спорте не могла сбыться. Бергюзар имеет сестру на семь лет ее старше, которая живет в США. На родине красивая актриса является иконой моды и тысячи женщин имитируют ее стиль в одежде, прическе и макияже…

“Мы встретим ее роскошно”…
Бергюзар и Халит станут подарком для посетителей Дня открытых дверей “Маркизы” (телеканал), который в субботу готовит прямую трансляцию в Загорской Быстрице. Знаменитая пара является самой большой достопримечательностью этого мероприятия, и теперь ясно, что им понадобится охрана для сохранения безопасности во время встречи с поклонниками и подписания автографов. Согласно нашей информации, это будут словацкие телохранители.

“В президентском люксе” …
Популярная пара прибывает в Словакию, вероятно, в пятницу поздно вечером. Не исключено, что они прибудут частном рейсом в Братиславу или коммерческим до Вены. Согласно нашей информации, актеры остановятся в одном из самых роскошных отелей Братиславы – в Карлтоне. Персонал отеля подтвердил, что для них уже приготовлен президентский люкс.

“Приедут ли с сыном?”..
Супруги прилетят в сопровождении двух менеджеров. Однако, не исключено, что будет еще один гость (место зарезервировано). Звезды все еще решают, брать ли им в поездку своего 1,5 годовалого сына. Если это так, отель готов к роскошному приему малыша.

“Что вы знаете или нет”…
– Самый счастливый день в жизни Бергюзар?
– Рождение сына Али.

– Самый печальный день в жизни?
– Смерть отца, который умер пять лет назад от рака легких. Он был очень авторитарным и строгим. Когда Бергюзар начала дружить в 17 лет, он очень ревностно относился к этому и во время учебы в средней школе по его просьбе мама должна была сопровождать ее везде.

– Знакомство с будущим мужем…
– Во время съемок сериала “1001 ночь”. Актрисе было 23 года, и когда она начала сниматься вместе с Халитом, постепенно возник роман, хотя оба тогда были несвободны. Однако, как призналась в одном из интервью, Бергюзар, их партнеры вскоре поняли, что нет смысла мешать им быть вместе.

– Как ее муж попросил у нее руку и сердце?
– Он встал перед ней на колени и сказал, что отдает ей свое сердце на ладони. Они поженились в 2009 году.

– Невыполненное желание…
– Еще один ребенок – маленькая дочка, с которой она могла бы болтать о своих женских делах.

– Увлечение:
– Фотография.

Знак Зодиака
– Дева. Она родилась в Стамбуле 27 августа 1982 года.

Дом
– Актриса с семьей живет в одном из самых роскошных районов Стамбула, в доме с видом на Босфор. У них нет прислуги.

Интересные факты…
– Актриса, которая выглядит на экране телевизора хрупкой и нежной, на самом деле, очень высокая, ее рост 180 см.

Из детства…
– Бергюзар в детстве была ребенком с лишним весом, поэтому родители и привели ее в спорт. А еще в детстве у нее был любимец – ежик…

Плохая привычка:
– Курение

– Диета от Бергюзар…
– Утром, практикует пилатес, в течение дня выпивает 2,5 литра воды, 3 стакана ананасового сока и зеленого чая.

– Сплетни:
– Бергюзар и Халит посещают брачного консультанта. Им угрожает развод. Слухи о необоснованной ревности Шехразад к новому партнеру Онура.

Социальные проекты:
– Бергюзар вместе с другими актерами сериала “1001 ночь” стала донором крови для детей, больных лейкемией

Гонорар
– За одну серию “1001 ночи” актриса получала 10 тыс. евро. За весь сериал ее гонорар составил около миллиона евро! (Перебор, ребята…)

Проблемы…
– Бергюзар, которая в сериале “1001 ночь” играла героиню, проведшую ночь с Онуром за деньги, имеет проблемы с радикалами, которые обвиняют ее в аморальном поведении. Аналогичные угрозы от экстремистов поступают и Халиту, который играет султана, за безнравственные сцены с обнаженными женщинами. В их частной жизни до сих пор появляются и обвинения в супружеской неверности: якобы из-за Бергюзар, Халит оставил свою беременную жену.

– Переводчиком будет ее двойник!
– Невероятное совпадение! Нам удалось обнаружить, что переводчиком Бергюзар и Халита во время визита в Словакию будет молодая турчанка по имени Гемзе, которая вышла замуж за словака и живет теперь здесь. Ее сходство с героиней Шехразад просто шокирует. Гемзе имеет такие же, как у Бергюзар темные волосы и нежную улыбку. Как и ее сериальный двойник, она очень застенчива и до сих пор скрывается от сми.

Перевод Марины Строгановой специально для группы

5 thoughts on “отели турции 5 звезд

  1. Огромное спасибо за перевод, Марина! Марта, а вам спасибо за статью!

  2. За ссылку на статью большое спасибо нашей участнице Марте (Marta Fraštíková) из Словакии…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *